본문 바로가기

전체 글

 (66)
아레키파의 아름다운 협곡에 숨어있는 작은 폭포, Catarata de Capua 오늘의 목적지, 아름다운 협곡 속에 위치한 Catarata de Capua이다(Catarata는 스페인어로 '폭포'를 뜻한다). 아레키파 도시의 북서부에 위치한 작은 마을 Yura에 위치하며, 이 작은 마을의 특징 중 하나는 페루 시멘트 회사 Yura가 위치한다는 것. 마을 Yura의 뜻은 남미의 토착언어 케추아어 'Yurak'에서 왔으며 흰색을 뜻한다. 흰색 유문암을 많이 볼 수 있어서 붙여진 이름인 듯하다. 폭포로 가는 길 하얀 협곡이 너무도 인상적이다. 아레키파 도심에서 약 25km 정도 떨어져있고, 1시간 내외에 도착할 수 있다. 예쁜 케익 한 조각 들어낸 듯 언덕들을 한 조각씩 들어내 도로를 만들었다 :) 마을 입구에 도착하면 Yura 마을에 온 걸 환영한다는 건축물을 마주한다. Catarata..
[스페인어 단어] implacable 무자비한 (ft. 코로나 바이러스 고도 높은 안데스 지역에는 영향력이 적다?) 이곳 페루에서도 코로나 바이러스가 초기보다는 잠잠해져 가고 있는 듯하다. 오늘 본 기사는 ¿Por qué la COVID-19 tiene un menor impacto en la altura andina? -> 왜 고도 높은 안데스 지역에는 Covid-19의 영향력이 적은가?이다. 의학 전문가들에 따르면 4가지 이유 때문이라고 한다. 높은 고도에 거주민들의 낮은 혈중 산소농도와 높은 폐활량, 저산소증, 높은 자외선 양으로 꼽았다. https://rpp.pe/mundo/actualidad/coronavirus-por-que-la-covid-19-tiene-un-menor-impacto-en-la-altura-andina-noticia-1274010 "Sorprendentemente la altura has..
[스페인어 단어] prevalecer 우위를 차지하다 (ft. 프랑스 아이폰 12는 이어폰 무료로 온다!) 프랑스에서 판매하는 아이폰 12는 이어폰을 기본 구성품으로 포함해서 판매한다?! 분명 아이폰 12 발표할 때 팀 쿡의 발표 영상을 볼 때는, 환경보호라며 충전기와 이어폰을 기본 구성품에서 제외하면서 아이폰 상자의 크기가 줄여 운송 시에 나오는 탄소를 줄일 수 있다는 말 같지도 않은... 고객을 희롱하는 소리를 하더니, 프랑스는 승리를 거뒀다고 한다. "El iPhone 12 a la venta en Francia en dos cajas: una para el equipo, otra más grande para los audífonos" Apple | iPhone 12 con audífonos sale a la venta en Francia y llega en dos cajas El reglamento d..
[국적은 페루, 만두] 간식이 너를 춤추게 하구나 (ft.에어프라이어로 만든 수제간식) Tottus 마트에 장 보러 갔다가, 만두를 위해 닭근위 살(닭모래집)을 사 왔다. 1kg에 9.9 솔(약 3,000원)에 600그람을 사 왔다. 나와 만두 너의 배를 불려주는 이 만능 보물단지 에어프라이어로 준비를 했다. 준비 방법은? 깨끗이 씻은 후에 잘게 잘라준 후, 종이 포일 위에 깔아준다. 160도로 15분을 구운 후에, 좀 더 바짝 말려주기 위해서 180도 15분을 다시 돌려준다. 이후 남은 열로 좀 더 말려주기 위해 15분 뒤에 꺼낸다. 이렇게 바짝 말리는 이유는 만두에게 씹는 재미도 주고, 오랫동안 보관이 가능하기 때문! 너어무 활동적인 녀석이라, 그냥 간식 먹는 것보다 내가 던져주면 가서 전속력으로 뛰어가 먹는 걸 좋아하는 녀석. 우리 둘만의 놀이다. 질주하는 만두 행복해 보이는 만두 간..
『출판하는 마음』농부의 땀방울이 모여 쌀이 밥상에 올라오듯, 책 한 권은 이런 마음들이 모여 독자 손에 놓여진다 김민식 PD의 『매일 아침 써봤니』가 블로그를 시작하는 계기가 되었다. 글 하나에 정성을 담고 또 내 감정과 마음을 담는다는 것, 쓰는 행위가 이렇게 어렵다는 것을 몸소 체득하고 있다. 쓴다는 것은 어려운 일이다. 그 어려운 일을 해내는 사람들과 함께 더 어려운 일 ' 책을 펴내는 예술'을 하는 사람들의 마음 하나하나가 모여져 있는 책. 작가 은유의 『출판하는 마음』이다. 밥 한그릇이 밥상에 올라오기까지 얼마나 많은 과정을 거치는가. 농부의 땀방울과 수고가 묻어있으니 밥 한 톨 남기지 말라는 말은 어렸을 적부터 얼마나 들어왔던가. 따뜻한 공깃밥 한 그릇이 얼마나 무수히 많은 과정을 걷쳐서 우리에게 놓여있는 것처럼, 책 한 권이 독자의 손에 놓이기까지도 단 하나의 과정도 생략될 수 없는 많은 이들의 노력이..
[국적은 페루, 만두] 섭섭함은 표정으로 말해요 예전에 강형욱 반려견 훈련사의 영상에서 강아지들이 밖에서 냄새를 맡고 다니는 건 사람으로 비교하면 인터넷 서핑하는 것과 비슷하다고 얘기했던 게 기억난다. 매일 아침저녁으로 동네 서핑을 다녀도 부족한 가보다. 집에 있을 때면 너무 지루해 이렇게 째려보기까지. 표정으로 말하는 강아지. 세상에나, 이렇게 째려보기 있니. 사진에 담는 내가 민망하다. 우린 너무 비슷한가봐, 만두. 코에 바람 좀 쐬고, 나가야지 에너지를 얻는 너와 나.
[스페인어 단어] habilitar 자격을 주다 (ft. 페루 국제선 개방) 2020년 3월 16일부터 쿼런틴이 시작되면서, 국경도 전면 폐쇄했다. 10월 5일부터 일부 국제선을 재개하였고, 오늘 새로 나온 기사에 따르면, 11월부터 국제선 여행 국가를 더 늘린다고 한다. 기존에는 비행시간이 4시간 내외의 목적지까지만 허용이 되었으나, 11월부터는 비행시간이 8시간 이내인 도시들도 포함되었다. Los países a los que abriremos las fronteras son Estados Unidos, México, Cuba, Jamaica, República Dominicana, Costa Rica, El Salvador, Brasil, y Argentina. Además, se habilitó un nuevo destino hacia Colombia. -> 미국, 멕시코..
[국적은 페루, 만두] 관심이 필요한 강아지 (ft.독서 방해꾼) 매번 관심이 필요한 우리 만두, 매번 내가 책 읽을 때마다 와서는 들이댄다. 사진을 안 찍고는 못 배기는 이 귀여움이란. 내 핸드폰 배경을 오래도록 차지했던 내가 좋아하는 사진. 니가 있어서 참 좋다 만두찡.

티스토리툴바