프랑스에서 판매하는 아이폰 12는 이어폰을 기본 구성품으로 포함해서 판매한다?!
분명 아이폰 12 발표할 때 팀 쿡의 발표 영상을 볼 때는, 환경보호라며 충전기와 이어폰을 기본 구성품에서 제외하면서 아이폰 상자의 크기가 줄여 운송 시에 나오는 탄소를 줄일 수 있다는 말 같지도 않은... 고객을 희롱하는 소리를 하더니, 프랑스는 승리를 거뒀다고 한다.
"El iPhone 12 a la venta en Francia en dos cajas: una para el equipo, otra más grande para los audífonos"
Apple | iPhone 12 con audífonos sale a la venta en Francia y llega en dos cajas
El reglamento del país le prohibió a la compañía vender su nuevo dispositivo sin este accesorio.
rpp.pe
Francia hizo prevalecer su ley y obligó a la empresa a cumplir con sus regulaciones que prohíben vender equipos sin accesorios.
프랑스는 자국의 14세 미만 어린이를 전자파로부터 보호하기 위한 전자파 규제 관련 법을 내세우며, 스마트폰 제조사들은 무조건 헤드셋 또는 핸즈프리 제품을 제공해야 한다고 한다. 국가의 똑똑한 규제가 이렇게 국민들에게 혜택을 줄 수 있구나를 느낀다.
1. prevalecer: 이기다, 우위를 차지하다.
2. polémico: 논쟁의, 논쟁을 일으키는
3. medioambiental: 환경의
'에스파뇰 > 1일 1단어' 카테고리의 다른 글
| [스페인어 단어] en torno a ~의 주위에 (ft. 악몽은 가장 원초적인 두려움으로 나타난다) (6) | 2020.10.26 |
|---|---|
| [스페인어 단어] implacable 무자비한 (ft. 코로나 바이러스 고도 높은 안데스 지역에는 영향력이 적다?) (0) | 2020.10.25 |
| [스페인어 단어] habilitar 자격을 주다 (ft. 페루 국제선 개방) (0) | 2020.10.22 |
| [스페인어 단어] arrepentimiento 후회 (동의어 remordimiento) (0) | 2020.10.20 |
| [스페인어 단어] imprescindible 필수 불가결한 (ft. 론니플레닛 선정 2020년 여행지) (0) | 2020.10.18 |
